1
00:00:00,000 --> 00:00:04,473
[LECTURE DE MUSIQUE]

2
00:00:04,473 --> 00:00:13,430


3
00:00:13,430 --> 00:00:23,580
Vous savez, nous vivons dans le
monde soi-disant civilisé,

4
00:00:23,580 --> 00:00:29,520
où nous avons du chaud et du froid
eau courante et électricité

5
00:00:29,520 --> 00:00:37,230
et des avions et des bombes nucléaires,
tu sais, tous ces trucs fous.

6
00:00:37,230 --> 00:00:44,810
Mais si tu vas quelque part,
de nombreux endroits dans le monde aujourd'hui,

7
00:00:44,810 --> 00:00:48,200
vous trouverez, comme vous
trouver en Afrique de l'Ouest,

8
00:00:48,200 --> 00:00:49,910
il y a des gens
qui soit en ce moment

9
00:00:49,910 --> 00:00:53,590
ou seulement une génération
loin de là

10
00:00:53,590 --> 00:00:58,480
je planifierais de grandes fêtes
et de grandes célébrations.

11
00:00:58,480 --> 00:01:01,870
Et lors de ces célébrations,
ils joueraient à des choses

12
00:01:01,870 --> 00:01:03,340
comme le tambour parlant.

13
00:01:03,340 --> 00:01:09,220
Ils construiraient de belles choses,
des masques très ornés,

14
00:01:09,220 --> 00:01:15,310
et passer une soirée, ou deux,
peut-être, danser et faire la fête

15
00:01:15,310 --> 00:01:18,090
eux-mêmes, leur vie,
leurs ancêtres, leurs dieux,

16
00:01:18,090 --> 00:01:19,660
et cetera.

17
00:01:19,660 --> 00:01:22,210
Et le lendemain,
après que ce soit fini,

18
00:01:22,210 --> 00:01:25,290
les masques sont tous jetés
parce qu'ils étaient seulement

19
00:01:25,290 --> 00:01:26,820
vivant cette nuit-là.

20
00:01:26,820 --> 00:01:29,790
Ce n'était pas une pièce statique
de l'art tel que nous le voyons.

21
00:01:29,790 --> 00:01:33,120
Mais il y avait quelque chose
vivant, que nous

22
00:01:33,120 --> 00:01:37,530
imprégné de notre propre esprit
puis laissé sur le côté.

23
00:01:37,530 --> 00:01:39,540
Des nuits comme ça,
les gens aiment ça, les endroits

24
00:01:39,540 --> 00:01:44,040
comme ça, tu n'avais pas
un public et un artiste.

25
00:01:44,040 --> 00:01:47,620
Vous aviez le public
et l'artiste

26
00:01:47,620 --> 00:01:52,250
comme un seul homme, travaillant ensemble,
créer, célébrer.

27
00:01:52,250 --> 00:01:54,400
C'est l'un des
raisons pour lesquelles je vraiment

28
00:01:54,400 --> 00:01:56,802
pense que les gens
devrait écrire des romans,

29
00:01:56,802 --> 00:01:58,510
parce que si tu écris
un roman, que vous

30
00:01:58,510 --> 00:02:02,110
faire publier ce roman ou
non, vous avez créé quelque chose.

31
00:02:02,110 --> 00:02:03,400
Vous avez fait quelque chose.

32
00:02:03,400 --> 00:02:05,050
Vous avez commencé
depuis le début

33
00:02:05,050 --> 00:02:09,669
et je suis allé au bout de quelque chose
c'est une transformation

34
00:02:09,669 --> 00:02:13,930
lui-même, mais a également transformé
vous dans sa réalisation.

35
00:02:13,930 --> 00:02:19,640
En tant qu'écrivain, ce que vous êtes,
et en tant qu'écrivain potentiel,

36
00:02:19,640 --> 00:02:25,030
ce que nous sommes tous, il y a un
personne qui existe au plus profond de vous.

37
00:02:25,030 --> 00:02:27,790


38
00:02:27,790 --> 00:02:35,420
Et cette personne est plus
innocent que toi, plus intelligent

39
00:02:35,420 --> 00:02:40,670
que toi, plus méchant que toi
vous pourriez imaginer l'être.

40
00:02:40,670 --> 00:02:46,140
Et plus tu écris,
plus cette personne

41
00:02:46,140 --> 00:02:53,270
va gagner en influence,
en taille et en capacité.

42
00:02:53,270 --> 00:02:58,180
Et plus vous écrivez, plus
plus tu entres en relation

43
00:02:58,180 --> 00:03:01,160
à cette personne interne.

44
00:03:01,160 --> 00:03:06,350
Et pendant que vous faites cela, vous
devenir de plus en plus

45
00:03:06,350 --> 00:03:11,330
talentueux et capable.

46
00:03:11,330 --> 00:03:15,710
Et tu es capable de contrôler
des choses sur toi

47
00:03:15,710 --> 00:03:18,835
que toute ta vie tu as
tassé parce qu'ils ont

48
00:03:18,835 --> 00:03:19,460
t'a fait peur.

49
00:03:19,460 --> 00:03:26,730


50
00:03:26,730 --> 00:03:31,878
Écrire sur n'importe quoi
que tu es vraiment

51
00:03:31,878 --> 00:03:33,420
j'essaie d'expliquer,
que tu es vraiment

52
00:03:33,420 --> 00:03:37,440
j'essaie de faire passer une idée,
un sentiment à travers, un personnage

53
00:03:37,440 --> 00:03:44,110
à travers, cela va
vous aider à définir qui vous êtes,

54
00:03:44,110 --> 00:03:48,480
ce que tu penses et quoi
tu penses au monde qui

55
00:03:48,480 --> 00:03:51,160
vous entoure.

56
00:03:51,160 --> 00:03:55,510
La capacité de s'arrêter et
penser à quelque chose

57
00:03:55,510 --> 00:03:57,490
en détail, non
avoir quelqu'un d'autre

58
00:03:57,490 --> 00:03:59,532
je te dirai ce que c'est, quoi
tu devrais penser,

59
00:03:59,532 --> 00:04:02,115
comment tu devrais penser, mais
tu y penses juste.

60
00:04:02,115 --> 00:04:04,600
Tu pars en disant bien,
puis lui d'abord, il y est allé.

61
00:04:04,600 --> 00:04:05,650
Et puis il a fait ça.

62
00:04:05,650 --> 00:04:07,000
Et cela lui faisait vraiment peur.

63
00:04:07,000 --> 00:04:08,548
Mais il a quand même fait cette chose.

64
00:04:08,548 --> 00:04:10,090
Non, il ne l'aurait pas fait
fait cette chose.

65
00:04:10,090 --> 00:04:11,860
Il aurait fait ça.

66
00:04:11,860 --> 00:04:15,370
Toute l'idée de
passer par là

67
00:04:15,370 --> 00:04:19,089
est quelque chose que nous
ne le faites jamais dans la vie de tous les jours.

68
00:04:19,089 --> 00:04:23,590
Dans la vie de tous les jours, nous nous inquiétons
soit sur des détails physiques,

69
00:04:23,590 --> 00:04:25,720
à propos de l'intrigue
de quelque chose est,

70
00:04:25,720 --> 00:04:28,660
comment je vais d'ici à là-bas,
comment je vais braquer cette banque

71
00:04:28,660 --> 00:04:29,770
ou autre.

72
00:04:29,770 --> 00:04:36,010
Mais il ne s'agit pas de
expérience entièrement humaine

73
00:04:36,010 --> 00:04:39,520
de parcourir une histoire,
traverser une vie,

74
00:04:39,520 --> 00:04:42,170
se déplacer dans un paysage.

75
00:04:42,170 --> 00:04:46,880
Et l'idée, le
capacité à faire ça

76
00:04:46,880 --> 00:04:50,600
vous fait, à mon avis,
une meilleure personne, certainement

77
00:04:50,600 --> 00:04:52,070
un plus profond.

78
00:04:52,070 --> 00:04:55,760
Et je suis très...
tu sais, je suis très

79
00:04:55,760 --> 00:04:57,440
excité à l'idée d'être écrivain.

80
00:04:57,440 --> 00:04:59,690
Et c'est une des choses
que j'aime à ce sujet.

81
00:04:59,690 --> 00:05:05,840
Cela garde votre esprit vivant
des façons dont tout le reste

82
00:05:05,840 --> 00:05:11,890
dans ce monde trop organisé
la société essaie de détruire.

83
00:05:11,890 --> 00:05:15,310
La plupart des gens dans cette vie,
ils ont mis le pneu avant gauche

84
00:05:15,310 --> 00:05:18,580
sur l'automobile sur
la chaîne de production.

85
00:05:18,580 --> 00:05:19,600
C'est ce qu'ils font.

86
00:05:19,600 --> 00:05:21,400
Ils le font dans le
chaîne de production.

87
00:05:21,400 --> 00:05:23,440
Ils le font ici
essayer de faire un film.

88
00:05:23,440 --> 00:05:25,570
Les gens y vont, c'est votre travail.

89
00:05:25,570 --> 00:05:26,570
C'est votre travail.

90
00:05:26,570 --> 00:05:27,640
C'est ce que vous faites.

91
00:05:27,640 --> 00:05:30,010
C'est ce que tu es
censé couvrir.

92
00:05:30,010 --> 00:05:32,720
Mais en tant que romancier, comme
un artiste de tout type,

93
00:05:32,720 --> 00:05:36,350
c'est une motion très vaste.

94
00:05:36,350 --> 00:05:43,210
Et je l'aime tellement.

95
00:05:43,210 --> 00:05:47,500
La découverte de soi
à travers votre propre travail

96
00:05:47,500 --> 00:05:49,863
est la meilleure chose que je puisse imaginer.

97
00:05:49,863 --> 00:05:56,970


98
00:05:56,970 --> 00:06:06,280
Les gens vivent un quotidien normal
la vie vit une sorte de redondance.

99
00:06:06,280 --> 00:06:07,580
Ils se réveillent le matin.

100
00:06:07,580 --> 00:06:08,330
Ils vont travailler.

101
00:06:08,330 --> 00:06:09,260
Ils travaillent toute la journée.

102
00:06:09,260 --> 00:06:10,520
Ils rentrent à la maison.

103
00:06:10,520 --> 00:06:13,400
C'est juste ce jour-là
après jour après jour.

104
00:06:13,400 --> 00:06:14,690
Et ils n'aiment pas ça.

105
00:06:14,690 --> 00:06:17,510
Mais c'est ce que tu as
faire pour survivre

106
00:06:17,510 --> 00:06:19,610
dans ce monde dans lequel nous vivons.

107
00:06:19,610 --> 00:06:21,050
Que veulent-ils vraiment faire ?

108
00:06:21,050 --> 00:06:23,950
Ils veulent vraiment s'enfuir.

109
00:06:23,950 --> 00:06:24,950
Je veux monter dans ma voiture.

110
00:06:24,950 --> 00:06:25,742
Je veux m'enfuir.

111
00:06:25,742 --> 00:06:28,080
Et je veux avoir
une affaire sauvage.

112
00:06:28,080 --> 00:06:29,480
Et je veux braquer une banque.

113
00:06:29,480 --> 00:06:33,860
Et je veux me venger
sur ce gars qui a soigné

114
00:06:33,860 --> 00:06:36,440
terriblement quand j'étais enfant.

115
00:06:36,440 --> 00:06:38,950
Tout cela, ils le veulent.

116
00:06:38,950 --> 00:06:40,030
Ils ne le font pas.

117
00:06:40,030 --> 00:06:42,720
Mais quand tu écris ton
roman, vous pouvez le faire.

118
00:06:42,720 --> 00:06:44,440
On peut dire que je suis monté dans la voiture.

119
00:06:44,440 --> 00:06:48,280
Et au lieu de descendre
sortie 27, j'ai continué.

120
00:06:48,280 --> 00:06:49,840
J'y suis juste allé, je suis parti et je suis parti.

121
00:06:49,840 --> 00:06:51,700
Et je me suis retrouvé
quelque part nouveau.

122
00:06:51,700 --> 00:06:55,870
Et je suis tombé sur le gars qui a nommé
moi Sue quand j'étais un garçon et je lui ai tiré dessus.

123
00:06:55,870 --> 00:06:58,390
Tout cela peut être
les choses que vous voulez faire.

124
00:06:58,390 --> 00:07:00,340
Mais tu ne peux pas.

125
00:07:00,340 --> 00:07:03,790
Tu ne peux pas le faire
dans la vie de tous les jours.

126
00:07:03,790 --> 00:07:06,490
Bien sûr, je ne dis pas seulement
tu devrais le faire bon gré mal gré.

127
00:07:06,490 --> 00:07:08,980
Ceux-ci devraient vraiment être
des choses que le personnage

128
00:07:08,980 --> 00:07:12,670
c'est ressentir, vouloir
ressentir, vouloir dire.

129
00:07:12,670 --> 00:07:14,800
Je veux dire, même des choses simples.

130
00:07:14,800 --> 00:07:18,070
Vous avez deux enfants et un
eux, c'est votre enfant préféré.

131
00:07:18,070 --> 00:07:20,770
Tu n'as pas vraiment
comme l'autre.

132
00:07:20,770 --> 00:07:22,810
Juste pour entendre un
mère dit que ce serait

133
00:07:22,810 --> 00:07:25,330
être si satisfaisant pour
tant de gens lisent

134
00:07:25,330 --> 00:07:27,070
leurs livres qui savent
ils se sentent comme ça,

135
00:07:27,070 --> 00:07:28,490
mais je ne l'admettrai jamais.

136
00:07:28,490 --> 00:07:35,740


137
00:07:35,740 --> 00:07:43,430
La plupart des gens ont peur du
des sentiments sombres dans leur cœur.

138
00:07:43,430 --> 00:07:45,233
Ils ne veulent pas le dire.

139
00:07:45,233 --> 00:07:46,400
Ils ne veulent pas l'écrire.

140
00:07:46,400 --> 00:07:47,962
Ils ne veulent pas
personne pour le savoir.

141
00:07:47,962 --> 00:07:49,670
Ils ne veulent personne
savoir qu'ils

142
00:07:49,670 --> 00:07:52,610
détestent parfois leurs enfants.

143
00:07:52,610 --> 00:07:54,770
Ils ne veulent pas de leur
mari de savoir qu'ils

144
00:07:54,770 --> 00:07:58,190
déteste la façon dont il mâche sa nourriture.

145
00:07:58,190 --> 00:08:00,470
Ils ne veulent pas
leur mère à savoir

146
00:08:00,470 --> 00:08:03,870
qu'elle était une terrible
mère et je l'ai mal élevée

147
00:08:03,870 --> 00:08:07,280
et elle a eu tout ça
il est temps de le surmonter.

148
00:08:07,280 --> 00:08:11,300
Ils ne veulent pas savoir ça
parfois ils descendent en voiture

149
00:08:11,300 --> 00:08:13,250
la rue et ils
je veux juste écraser

150
00:08:13,250 --> 00:08:16,068
cette personne qui flâne
à travers le passage pour piétons.

151
00:08:16,068 --> 00:08:17,360
Et c'est une très bonne chose.

152
00:08:17,360 --> 00:08:18,860
Tu ne devrais pas courir
sur cette personne.

153
00:08:18,860 --> 00:08:20,750
Tu ne devrais pas te plaindre
que ton mari,

154
00:08:20,750 --> 00:08:22,640
comment il mange son hamburger.

155
00:08:22,640 --> 00:08:25,520
Vous ne devriez pas le dire à vos enfants
que tu les détestes parfois.

156
00:08:25,520 --> 00:08:27,050
Mais quand tu es
en écrivant un roman, tu

157
00:08:27,050 --> 00:08:30,560
je devrais dire tout ça
choses, autant que possible.

158
00:08:30,560 --> 00:08:34,370
Dis tout ce que tu penses
que fait le personnage.

159
00:08:34,370 --> 00:08:37,340
N'essayez pas de faire le
personnage, deux bonnes chaussures

160
00:08:37,340 --> 00:08:40,940
personne qui est seulement
acceptable dans ce contexte

161
00:08:40,940 --> 00:08:43,700
limité, retenu
monde dans lequel nous vivons.

162
00:08:43,700 --> 00:08:46,550
Écrivez sur une personne qui vraiment
a des sentiments, qui est vraiment

163
00:08:46,550 --> 00:08:50,450
faire des choses, qui ne le fait vraiment pas
parfait, parce que si tu commences

164
00:08:50,450 --> 00:08:52,310
avec un parfait
personnage, comment

165
00:08:52,310 --> 00:08:57,200
vont-ils se transformer en
autre chose sauf quelque chose de mauvais ?

166
00:08:57,200 --> 00:09:00,440
Alors tu devrais tout dire
les choses que tu

167
00:09:00,440 --> 00:09:04,530
je sais que tu ne pourras jamais dire
la vie quotidienne dans votre roman--

168
00:09:04,530 --> 00:09:06,170
les bonnes choses...

169
00:09:06,170 --> 00:09:08,750
Je t'aime... le
des choses terribles...

170
00:09:08,750 --> 00:09:09,980
Je te déteste.

171
00:09:09,980 --> 00:09:13,880
Ce que je dis c'est
tu as le permis

172
00:09:13,880 --> 00:09:19,870
pour dire ce que tu ressens,
quoi que ressentent vos personnages.

173
00:09:19,870 --> 00:09:23,810
Tu écris ça et
vous suivez cela.

174
00:09:23,810 --> 00:09:26,780
Et cela vous amènera à
l'histoire que vous voulez raconter,

175
00:09:26,780 --> 00:09:30,470
pas l'histoire que certains
l'éditeur se sent quelque part

176
00:09:30,470 --> 00:09:36,420
sera acceptable.

177
00:09:36,420 --> 00:09:38,487
Rappelez-vous juste deux choses...

178
00:09:38,487 --> 00:09:40,320
numéro un, pendant que tu es
écrire votre roman,

179
00:09:40,320 --> 00:09:42,730
ta mère ne le lit pas.

180
00:09:42,730 --> 00:09:50,610
Et numéro deux, quand elle
lit ce roman,

181
00:09:50,610 --> 00:09:53,880
elle ne le fera probablement pas
se reconnaître.

182
00:09:53,880 --> 00:09:56,060
Et il y a une troisième chose...

183
00:09:56,060 --> 00:09:57,850
qui s'en soucie ?

184
00:09:57,850 --> 00:10:01,590
Écrivez votre vérité
et y croire.

185
00:10:01,590 --> 00:10:05,140
Et si ta mère
il n'aime pas ça, dommage.

186
00:10:05,140 --> 00:10:24,000


